LA SIGNIFICATION DU NOM
FRANCE, Marseille, 1998 (47 ans)
Je ne possède toujours pas d’explication. Je décide donc, de me lancer dans l’apprentissage des lettres hébraïques. Je dois parvenir à traduire Antoll MA en hébreu. À la synagogue d’Aix-en-Provence, je prends contact naturellement avec le rabbin. Ce vénérable à barbe blanche possède une curiosité, une chaleur humaine et une ouverture d’esprit qui détonne avec son aspect. Le docteur en loi me conseille des textes à étudier. Il me conforte dans ma démarche, tout en me mettant en garde après m’être confié sur mes objectifs. Un événement drôle s’est produit pendant cette rencontre. Alors qu’il compulsait ses documents, je me suis approché de la fenêtre. Quelle ne fut pas ma surprise, en voyant un couple dans ses ébats ! J’en fis part au rabbin. Celui ne s’en est pas inquiété, trouvant cela naturel. Qui s’attendrait à ce type de réaction de la part d’un religieux.
Je décide d’apprendre l’Hébreu par moi-même. Très facilement, je trouve la signification du nom donné. Le chercheur et écrivain sur la Kabbale, Georges Lahy, rencontré à la foire de Marseille, valide ma recherche sur la manière d’écrire Antoll MA. En Hébreu, cela possède le sens de : « Je prendrai quoi ». À ne pas interpréter comme « Qu’est-ce que je prendrais » mais bien « Je prendrai le quoi ! ». D’après le livre de Georges Lahy. « Le dictionnaire encyclopédique de la Kabbale », les lettres de Antoll MA possèdent en Hébreu les significations suivantes :
- (Aleph) : Première lettre de l’alphabet hébraïque. Cette lettre unifie les mondes de l’avant et de l’après création. Elle est la permanence de l’unité. Cet alphabet possède la particularité de commencer par un silence. En effet, Aleph n’a pas de sonorité.
- (Noun) : Lettre de fécondité et de prolifération.
- (Teith) : Symbolise le changement d’état. Organe de transformation. Annonce de bonnes choses.
- (Vav) : Représente tout ce qui réunit les choses entre elles.
- (Lamed) : Sens d’enseigner, d’apprendre, d’instruire. C’est l’expression de la force intérieure, le mouvement vers l’extérieur de la richesse intérieure. Puissance intellectuelle, l’étude ou la science.
- (Mem) : Représente l’eau. L’idée de matrice. Symbolise le retour vers l’intérieur pour se transformer, la force centripète. Indique la gloire de Dieu révélée ouvertement par ses actions.
- (Hé) : C’est la lettre du souffle de vie. C’est le mode de communication entre les différents niveaux de l’âme.
Bout à bout, le sens des lettres donnerait pour Antoll MA : action prolifique et féconde pour la transformation des choses par l’élévation des richesses intérieures ouvertement révélées.
