SIGNIFICATO DEL NOME
FRANCE, Marseille, 1998 (47 anni)
Non ho ancora una spiegazione. Decido quindi di iniziare a imparare le lettere ebraiche. Devo riuscire a tradurre Antoll MA in ebraico. Alla sinagoga di Aix-en-Provence, mi metto naturalmente in contatto con il rabbino. Questo venerabile barbuto bianco possiede una curiosità, un calore umano e un’apertura mentale che contrasta con il suo aspetto. Il dottore in legge mi consiglia dei testi da studiare. Mi conforta nel mio approccio, pur mettendomi in guardia dopo essermi confidato sui miei obiettivi. Durante questo incontro accadde un fatto divertente. Mentre stava leggendo i suoi documenti, mi avvicinai alla finestra. Quale non fu la mia sorpresa, vedendo una coppia nelle sue follie! Ne feci parola al rabbino. Questo non si preoccupò, trovando naturale. Chi si aspetterebbe questo tipo di reazione da un religioso.
Decido di imparare l’ebraico da solo. Molto facilmente trovo il significato del nome dato. Il ricercatore e scrittore sulla Kabbalah, Georges Lahy, incontrato alla fiera di Marsiglia, convalida la mia ricerca su come scrivere Antoll MA. In ebraico, significa: “Prenderò cosa”. Non interpretare come “ Cosa prenderò ” ma bene “ Prenderò il cosa! ”. Secondo il libro di Georges Lahy. “Il dizionario enciclopedico della Kabbalah” le lettere di Antoll MA hanno in ebraico i seguenti significati:
- (Aleph): Prima lettera dell’alfabeto ebraico. Questa lettera unifica i mondi della creazione precedente e successiva. Essa è la permanenza dell’unità. Questo alfabeto ha la particolarità di iniziare con un silenzio. Infatti, Aleph non ha sonorità.
- (Noun): Lettera di fecondità e proliferazione.
- (Teith): Simboleggia il cambiamento di stato. Organo di trasformazione. Annuncio di cose buone.
- (Vav): rappresenta tutto ciò che unisce le cose tra loro.
- (Lamed): Significato di insegnare, imparare, istruire. È l’espressione della forza interiore, il movimento verso l’esterno della ricchezza interiore. Potenza intellettuale, studio o scienza.
- (Mem): Rappresenta l’acqua. L’idea di matrice. Simboleggia il ritorno verso l’interno per trasformarsi, la forza centripeta. Indica la gloria di Dio rivelata apertamente dalle sue azioni.
- (Hey): È la lettera del respiro di vita. È il modo di comunicazione tra i diversi livelli dell’anima.
Fine a fine, il senso delle lettere darebbe per Antoll MA: azione prolifica e feconda per la trasformazione delle cose attraverso l’elevazione delle ricchezze interiori apertamente rivelate.