संपर्क ठीक करें
FRANCE, Aix-en-Provence, 1975 (24 वर्षों)
जब से मैं इस विश्वविद्यालय शहर में रहा हूं, मैं पत्थर के एक थोपने वाले ब्लॉक की उपस्थिति से घबरा गया हूं. एक शानदार सफेदी में, यह नीले आकाश में स्पष्ट रूप से काटा जाता है. अकेले, वह राहत के एक आंदोलन की प्रगति के खिलाफ खड़ा है जो शहर से कुछ किलोमीटर दूर है. मैं इस अजीब चट्टानी प्रांत पर लंबे समय तक विचार करता हूं.
एक दिन, मैं आंतरिक रूप से प्रबुद्ध हूं. मैं एक आकर्षण महसूस करता हूं. इन तथाकथित विदेशी व्यक्तियों के साथ संवाद करने की इच्छा से प्रेरित होकर, मैं इस क्षेत्र का नक्शा चाहता हूं. मेरी बालकनी पर, मैं जाँच करता हूँ. मैं इस ब्लॉक तक पहुंच देखता हूं. इसे “कंबियर” कहा जाता है " . एक छोटा रास्ता पहाड़ी के पैर की ओर जाता है. मैं वहां जाता हूं, चित्रकार पॉल सेज़ेन की सड़क, थोलोनट की सड़क पर शहर से बाहर निकलता हूं. मैं नक्शे को याद करते हुए पथ को पहचानता हूं. मैं अपनी सांस, छोटी खड़ी और पथरीली सड़क को बचाने के लिए धीरे-धीरे चलता हूं. यह कई खिड़कियों के साथ एक इमारत, घन की ओर जाता है. मैं घर के सामने से गुजरता हूं, ध्यान से. मैं एक समाशोधन पर समाप्त होता हूं. घर के बहुत करीब…
मुझे गुमनाम करने के लिए मैं अपनी प्रगति जारी रखता हूं. घने से घिरे रनवे के पीछे, मैं दो सौ मीटर के बाद, लैंडिंग के लिए एक आदर्श स्थान की पहचान करता हूं. यह एक समाशोधन है, साठ मीटर से चालीस, थोड़ा पहाड़ी. पृथ्वी का यह मंच मेरी उम्मीदों से पूरी तरह मेल खाता है. चारों ओर, कोई नहीं, कोई निवास नहीं. मैं एक छोटे से पठार के ऊपर खड़ा हूं. दोनों तरफ, जंगल की घाटियाँ हैं. अकेले, एक युवा, स्वस्थ पाइन इस स्थान के केंद्र में खड़ा है. यह यहां है कि मेरी पहली रात की सैर की जाएगी.
यह मंगलवार, 18 मार्च, 1975 है. आधी रात में, मैं पहली बार बैठक स्थल पर जाता हूं. मेरी सांस चल रही है और मेरी चाल झटकेदार है. खड़ी सड़क गहरी और गहरी हो रही है. अज्ञात को बहादुर करने के लिए मेरा आश्चर्य क्या हो सकता है? यह खतरनाक साबित हो सकता है, यहां तक कि बहुत खतरनाक भी. कोई फर्क नहीं पड़ता जोखिम, मैं वापस नहीं कर सकता.
मैंने सच्चाई जानने का फैसला किया है. मुझे इसकी तलाश करनी चाहिए. घर पर चुपचाप बैठकर सब कुछ सामने नहीं आएगा. मेरे सिर के ऊपर, तारे एक नरम प्रकाश विकीर्ण करते हैं. वे वहां हैं. मैं उनका चिंतन करना बंद कर देता हूं. मैं इस सोच पर आश्वस्त महसूस करता हूं कि निश्चित रूप से बुद्धिमान प्राणी बहुत दूर हैं, हमसे बहुत बेहतर है. वे मुझे सुन सकते हैं और मुझसे संपर्क करने के लिए मुझे भयभीत किए बिना आ सकते हैं. मैंने यह जानने के लिए चुना है कि क्या छिपा है. यदि मेरा शरीर परिणाम भुगतता है तो इसका कोई नुकसान नहीं है. समय-समय पर मैं मौन सुनना बंद कर देता हूं. फिर मैं किसी भी संभावित असुविधा के लिए मेरे पीछे देखता हूं. मैं अकेला हूँ. अच्छी बात है. इन स्थानों पर मेरी उपस्थिति गोपनीयता की मुहर के नीचे बनी हुई है.
जब मैं घर पर पहुंचता हूं, तो मैं चुपचाप प्रत्येक चरण को लागू करता हूं. अंधेरे में एक छाया की तरह, मैं इसे बिना देखे पास कर देता हूं. दो समाशोधन के बीच, जैसा कि हम अंधेरे जंगल के माध्यम से प्रगति करते हैं, अनावश्यक रूप से, चिंता की पकड़ इसके उपाध्यक्ष को कसती है. मैं अंत में बात करने के लिए मिलता है. मेरे अनैच्छिक एपनिया के बावजूद, मीठे आनंद की स्थिति मुझ पर आक्रमण करती है. मैं इस प्राकृतिक सेटिंग के साथ मिश्रण करने की कोशिश करता हूं, अगर वे मौजूद हैं, तो युद्धरत बलों द्वारा मनोवैज्ञानिक रूप से किसी का ध्यान नहीं जाने का एकमात्र तरीका है. इन क्षणों के दौरान, सभी प्रकार के जादुई विचार, मुझ में दफन, वापस आते हैं. अंत में मैं यहां हूं, मैं पहुंचता हूं.
मैं खुद को नंगे मैदान के क्षेत्र में रखता हूं. मेरे सिर के ऊपर, प्रोवेंस के इस आकाश में सितारों के शानदार नक्षत्र अपने स्प्लिंटर्स से फटते हैं. मैं दूर से, अन्य रोशनी की जमीन पर, शहर के कुछ अलग-थलग घरों और घाटी में कुछ अलग-थलग घरों को देखता हूं. मेरी शांति मुझे आसमान के नीचे बेहतर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देती है. मुझे लगता है कि मैं मंच के केंद्र में हूं. जितनी जल्दी हो सके दूर जाना बेहतर होगा, ताकि एक लैंडिंग के साथ हस्तक्षेप न करें.
मैं आधे प्रकाश में रहता हूं, बिना समाशोधन से बाहर जाने की हिम्मत किए. मुझे डर है कि अंधेरे जंगल दिखाई देंगे, अकथनीय डरावनी का एक रूप. अचानक, रात के माध्यम से एक भयानक रोना आँसू. मेरा दिल पीछे हट रहा है. सहज रूप से, मैं एक पेड़ की शरण लेता हूं. यह सिर्फ एक उल्लू की आवाज है. और मुझे डर था…
क्या समय हुआ है?. सुबह एक बजे. मुझे घर जाना चाहिए. ब्रह्मांड की गहराई तक सुनने के इन तीन घंटों के दौरान, कुछ भी नहीं हुआ. शुक्रवार, 21 मार्च, 1975 को, मैं अपना अनुभव 9:30 से 12:30 तक दोहराता हूं. निश्चित रूप से, अपने आप में एक आत्मविश्वास से समर्थित है, लेकिन इस बुरी तरह से परेशान अंधेरे में बहुत आश्वस्त नहीं है, फिर भी मेरी सांस पर अत्याचार करता है. बाकी मुझे मना है. तारे वहीं रहते हैं, वर्तमान, अपरिवर्तनीय. मैं उन्हें अंतहीन घंटों के लिए चिंतन करना बंद नहीं करता. मैं अपने आप को इकट्ठा करता हूं, थोड़ी सी भी सिग्नल के लिए चौकस, मेरे टेलीपैथिक कॉल के जवाब की प्रतीक्षा कर रहा हूं.
अच्छी इच्छाशक्ति के साथ भी कुछ नहीं होता. शुक्रवार, 11 अप्रैल, 1975 को, आत्मा में उजाड़, मैं एक आखिरी बार केमिस्टियर के पैर में जाता हूं. क्या प्रसिद्ध कहावत “तीन के बिना दो कभी नहीं” सच होगी? स्वर्ग के नीचे खड़े होकर, मैं आखिरी बार मौन का सम्मान करता हूं, कुल अज्ञात का सामना करते हुए, सिर आकाश तक फैला हुआ है, कभी झुकता नहीं है. तेईस बजे हैं. अब सब कुछ पूरा हो जाएगा. मेरे लिए यह सोचना असहनीय है कि ब्रह्मांड की गहराई में हमारी तुलना में अधिक उन्नत कोई अन्य सभ्यता नहीं हो सकती है. वे हमें देख रहे हैं. मेरे विश्वास डगमगा रहे हैं. कोई शक नहीं कि मैं ब्याज के लायक नहीं हूं. उदासी की भावना मुझसे आगे निकल जाती है.
मैं छोटा महसूस करता हूं, इतना कमजोर. हारकर, मैं अपना सिर नीचा करने वाला हूं. पल में अचानक कुछ होता है. आकाश में उच्च, मुझे लगता है कि मैं एक चमकदार घूंघट का पता लगाता हूं जितनी जल्दी यह दिखाई दिया. हालाँकि, मैं निश्चित नहीं हो सकता. यह मेरे लिए एक निर्णायक सबूत नहीं हो सकता. शायद एक प्राकृतिक कारण, या एक खराब दृष्टि, कुछ मस्तिष्क विकार इसका कारण बन सकते थे. संदेह के बीच में, मैं अपने दिमाग को अंतरिक्ष में रखता हूं. मैं उनके द्वारा भेजे गए किसी भी संकेत के लिए तैयार हूं.
अचानक शून्यता की भावना मेरे ओसीसीपटल क्षेत्र पर आक्रमण करती है. मेरा सिर और भी उल्टा हो गया है. यह उल्लेखनीय चमक के एक स्टार की ओर अनावश्यक रूप से बदल जाता है. क्या यह बिंदु आर्कटुरस नहीं है?. मैं इसे बाद में पहचानूंगा. अवास्तविक धारणा की स्थिति में, आधा चाँद के आकार का एक चमकदार स्थान उसके और मेरे बीच से गुजरता है. फिर वह बेहोश हो गई जैसे उसने आकाश को काट दिया हो. उसी समय, मैं तीन “पूर्व”, “ओले”, “मा” की संख्या में मानसिक रूप से अजीब व्यंजन का अनुभव करता हूं ".
- आह. यह बात है, मैंने यह किया है.
मैं अपनी मुट्ठी बांधता हूं. मैं उन्हें स्वर्ग की ओर ले जाता हूं. मैं इन एलियंस से बात करता हूं:
- मैं आपको धन्यवाद देता हूं, लॉर्ड्स, जो आपने अभी किया है, और इस तरह मुझे मेरे प्रयासों के लिए पुरस्कृत करते हैं.
क्या शानदार रहस्योद्घाटन है कि यह चमकदार मार्ग!. क्या यह एक अंतरिक्ष यान प्राइमर था, बहुत तेजी से देखा गया?. मैंने केवल एक चमकदार प्रभामंडल देखा, एक खिड़की के बिना. अब मैं इन विशेषाधिकार प्राप्त स्थानों पर लौटने के लिए बाध्य हूं. भविष्य में, इन बुद्धिजीवियों के साथ संवाद करना अनिवार्य होगा. अब से, मुझ में लंगर डाला गया संदेह फैल रहा है. प्रमाण पत्र उसकी जगह लेते हैं. ब्याज के इस तरह के प्रमाण से उत्साहित, मैं निम्नलिखित रातों को वापस करता हूं. दो बार, मैं एक ही घटना का निरीक्षण करता हूं. चमकीले धब्बे बहुत जल्दी सितारों के साथ आकाश को पार कर जाते हैं. फिर वे रात में दूर हो जाते हैं.
इसके साथ जोड़ा गया एक अविश्वसनीय अवलोकन है. मेरे प्रत्येक मानसिक योगों में रात में दो शूटिंग सितारे गुजरते थे. गुरुवार, 15 मई को, मैं दो छोटे चमकीले धब्बों पर ध्यान देता हूं, साथ ही एक तीसरा बहुत छोटा भी. इसके अलावा, पहली बार के रूप में, एक छोटी पीली गेंद उच्च गति पर आकाश को पार करती है.
इस पृष्ठ का अनुवाद रेवेसो के साथ किया गया था
- आपने फ्रेंच से एक गलत अनुवाद देखा है
Vous avez remarqué une traduction logiciel incorrecte du français (Merci de nous informer)
You have noticed an incorrect translation from french (Please inform us)